Inhalt

Millionen von Menschen können nicht oder nicht gut lesen. Überall im Alltag treffen sie auf Informationen, die sie nicht gut genug verstehen. So bereitet das Verstehen von Behörden-Formularen, Arbeitsverträgen, Sicherheitsanweisungen oder auch Informationen über die Risiken einer Operation große Schwierigkeiten. Mit leichter Sprache helfen Sie diesen Menschen und sorgen für Barrierefreiheit.

Der Lehrgang „Leicht Lesen – Grundlagen der leicht verständlichen Sprache“ vermittelt alles Wissen rund um die leicht verständliche Sprache und der barrierefreien Kommunikation. Nach Abschluss des Lehrgangs können Sie leicht verständliche Texte nach den TÜV-zertifizierten capito Qualität- Standards selbstständig verfassen und gestalten.

Der Lehrgang umfasst 6 Module. Die Module 1 bis 3 sowie die Module 5 und 6 sind als Blockeinheit konzipiert und umfassen insgesamt 7 Tage Präsenzunterricht. Diese Tage sind als Bildungsurlaub anerkannt. Mittels Antrag können Sie sich also bei Ihrem Arbeitsgeber für die Teilnahme freistellen lassen.
Zwischen den Blockeinheiten findet die 8-wöchige Online-Phase statt. Hier werden die Teilnehmenden Hausaufgaben mit steigendem Schwierigkeitsgrad erarbeiten und das Erlernte im Selbststudium vertiefen. Die Online-Phase wird von unseren Dozentinnen und Dozenten begleitet.

Die Teilnehmenden erhalten nach Abschluss des Lehrgangs ein Zertifikat als „Zertifizierte Fachkraft für Leicht Lesen nach dem capito Qualität-Standard“.

Inhalte:
• Theoretische und gesetzliche Grundlagen der barrierefreien Information.
• Praktisches Erlernen und Üben von Text-Übersetzungen. Sie übersetzen schwer verständliche Original-Texte in die Sprachstufen A1, A2 und B1.
• Barrierefreie Gestaltung von Dokumenten.
• Grundlagen der barrierefreien Kommunikation.
• Einführung in die Arbeit mit Prüfgruppen.
• Erarbeitung barrierefreier Dokumente.
• Hausaufgabenphase und Abschlussprüfung.

6 Module
Die Module 1 bis 3 auch können einzeln gebucht werden.

Inhalte der Module 1-3:

• Modul 1: Grundlagen Leicht Lesen:
  • Über capito und das capito Netzwerk
  • Design für Alle
  • Informationsbarrieren und Zielgruppen.
  • Gesetzliche Grundlagen
  • Sprachstufe A2
  • Übersetzen: Organisation und Methodik
  • Erste Übersetzungsübungen
• Modul 2:
  • Barrierefreie Inhalte - Konzept und Struktur Textstrukturen
  • Text-Formatierungen
  • Barrierefreie Word-Dokumente
  • Grundlagen Prüfgruppenarbeit
  • Praktische Übung: Übersetzen und Formatieren A2
  • Sprachstufe A1
• Modul 3:
  • Barrierefreie Kommunikation: Medien und Grafik
  • Grundlagen der Kommunikation
  • Medienarten: Unterstützende Medien und Medien-Mix.
  • Grafik und Layout von barrierefreien Informationsprodukten.
  • Sprachstufe B1.
  • Praktische Übung: Sprachstufe B1.

Weitere Informationen finden Sie hier.­

Haben Sie Fragen? Sascha Preiß Tel.: 040 – 23 703 111 E-Mail: hamburg@capito.eu

Förderungsart

Bildungsurlaub (Bildungsfreistellung) i

Unterrichtsart

Blended Learning

Sonstiges Merkmal

Grundlagen (Lernzielniveau)